Teletransporte cuántico: la completa transferencia acorpórea del estado de un sistema cuántico a cualquier otro lugar.

En el instituto Niels Bohr de Copenague se ha conseguido por primera vez transmitir información cuántica entre átomos estacionarios a través de la luz. El experimento consistía en crear un átomo gemelo de tal forma que se reprodujeran en él las condiciones en las que se encontraba el original.
Este avance supone grandes avances no en teletransporte, sino en comunicaciones seguras a grandes distancias y en criptografía cuántica, además de ser el primer paso hacia ordenadores con tecnología atómica.

Si no te has enterado de lo que quiere decir todo esto, te lo resumo con palabras más sencillas:
Se ha conseguido por primera vez usar una tecnología nueva que permitirá transmitir datos (p.e. voz o conexión a Internet) segura y rápidamente (a la velocidad de la luz) y entre dispositivos que podrán ser mucho más pequeños que ahora.

La noticia completa, en inglés, aquí (click derecho para guardar).